안녕하세요. AntaaLab nobu입니다.

추운 날이 계속되고 있습니다만, 여러분이 보내시겠습니까.

AntaaLab에서는 2023년 2월 11.12일에 후라노에서 개최 예정인 벼룩시에 처음 참가하게 되었습니다. 상세가 정해지면, 다시 알려 드리겠습니다☆

***

후라노는 외국인의 손님이 많다고 해서, 적어도 영어로 전할 수 있도록 하고 싶다고, 이름이나 설명의 번역을 조사하거나 읽거나 쓰고 있습니다만, 두근두근입니다…

작은 가게를 이미지해 센기나 상품을 선택하고 있습니다만, 어쨌든 처음이므로, 어떻게 하면 좋은 것일까 매일 사안하고 있습니다.

그렇지만, 방문해 주시는 분이 두근두근 하는 가게로 하고 싶다! 라는 것은 평소와 같습니다.

Antaa에 와 준 물건들이 다음 누군가에게 찾을 수 있도록 하는 소원도 평소와 같다.

그래서 침착하게 참가시켜 주시면 괜찮다, 라고 자신에게 말하게 하고 있습니다.

***

AntaaLab~버리지 않는 생활의 끝에 있는 것~

071-0223
홋카이도 카미카와군 비에이쵸자 고료 제5
구 고료 초등학교

0166-74-5552

정기 휴일 : 화요일 · 수요일

◎인수
◎리폼 공사
◎해체 공사

받고 있습니다. 부담없이 상담해 주십시오.